• записей
    6
  • комментария
    62
  • просмотров
    87

9 дней...

MaxMar

28 просмотров

 Есть ощущение, что форум застыл в анабиозе, но, неважно.

Совсем недавно звонила сестра, и где-то в середине разговора, я услышал: "Мар, я совсем не понимаю тебя!" 

Да, потихоньку забываю русский. Выходит гремучая смесь из английского, чешского и русского, ловлю себя на том, что запинаюсь - приходится подбирать слова. Впрочем, эффект знакомый. Когда в начале 2000-х я год жил в Вашингтоне, то первые полгода мучительно привыкал к тому, что вокруг все говорят на малопонятном английском, а потом ещё несколько месяцев забывался, вставляя сленговые слова.

Как же не хочется - забывать. Ни в английском, ни в чешском нет такой богатой палитры эпитетов и словосочетаний, особенно с нынешней модой выкорчевывать "лишние" слова.

В этой жизни нет ничего лишнего...

Даже этот застывший форум.

Смешно, что я кучу лет старался общаться с американцами, чтобы не забывать английский. Они, конечно, классные ребята - американцы, британцы, канадцы, но есть вещи, которые им не понять. Да и не за чем. Пишу для себя...пишу в пустоту...в себя.

Эти чёртовы 9 дней...

Это было 20 декабря 1999 года. Пусть считают, что я не романтичный, но эту дату я помню точно. Мы сидели на кухне с Витей и пили водку. Он, правда, был против, чтобы я пил, но это были те самые 9 дней, когда не стало Маечки...и мы оба осиротели. Поэтому пили...а на следующее утро мне было так хреново, как никогда. Хреново от водки, хреново оттого, что я простудился на кладбище, хреново от того, что на скамейке сидел бездомный кот и таращил на меня глаза, а я вспоминал те вещи, о которых знать не должен.

Сегодня опять 20 декабря... 9 дней, как я один. Бухаю, но не пьянею. И всё ещё не верю...хотя под окном только одна машина - уже целых девять дней...

Это какая-то бл**ская мистика...


2


0 Комментариев


Комментариев нет

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!


Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.


Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу