Конечно, здесь не все произведения! Прежде всего там нет моих!!)))

Спасибо большое - это любопытно.  Мы с тобой совпадаем.... м-м-м-м... в 8 пунктах  Давно сам мечтаю подбить такой топ, но влом каждый раз.

В 03.04.2017 в 16:50, Сергей Греков сказал:

Конечно, здесь не все произведения! Прежде всего там нет моих!!)))

Эх... как же я упустил-то. И правда.

И если бы я, в те времена, читал произведения Сергея Грекова, то однозначно занёс бы в топ. Но ничего не мешает сделать нечто подобное сейчас. Лучше поздно, чем никогда, как говорится. В студию список!

Без всякой иронии. Я серьёзен, как никогда.

В 03.04.2017 в 16:58, Тиль Тобольский сказал:

Спасибо большое - это любопытно.  Мы с тобой совпадаем.... м-м-м-м... в 8 пунктах  Давно сам мечтаю подбить такой топ, но влом каждый раз.

Спасибо за "спасибо"! И если не "военная тайна", в каких пунктах мы совпадаем?

28 минут назад, пушистый сказал:

И если не "военная тайна", в каких пунктах мы совпадаем?

Эти произведения есть в моем топе, но скорее к концу первых 50-ти. За исключением Буджолд и Экзюпери - это первая десятка.

Джон Уиндем - "День триффидов".
Ярослав Гашек - "Похождения бравого солдата Швейка"
Жюль Верн - "Вокруг света за 80 дней".
Роберт Льюис Стивенсон - "Остров Сокровищ".
Лоис Макмастер Буджолд - "Сага о Форкосиганах".
П.Г.Вудхаус - цикл романов и повестей "Дживс И Вустер".
Джордж Оруэлл - "Скотный двор".
Антуан де Сент-Экзюпери - "Маленький принц".

Немного дополню список, если для кого-то эти книги будут интересны (японские ранобэ):

- "Моя юношеская романтическая комедия оказалась неправильной, как я и предполагал"

- "Волчица и пряности"

- "Крадись! Няруко-сан" или "Вперёд! Няруко-сан" (на русском ранобэ нет)

Первые две работы переведены на любительском уровне, но довольно неплохо. Первая - очень философская работа, но гг нереально цепляющий. Вторая - фентези с долей романтики плюс гг - торговец, путешествующий по миру с Богиней-Волчицей в человеческой форме. Третья - пародия на мир Лавкрафта, очень смешная.

Не, Илюха, если ещё в топ25 я вписываюсь реально, но тоже расширяя его до ста, как минимум, то в японскую ну никак, при всём моём уважении.. Хотя и знаю людей, которые висят на этом капитально. Что-то ну не моё..(

В 07.04.2017 в 22:18, Феникс сказал:

Не, Илюха, если ещё в топ25 я вписываюсь реально, но тоже расширяя его до ста, как минимум, то в японскую ну никак, при всём моём уважении.. Хотя и знаю людей, которые висят на этом капитально. Что-то ну не моё..(

Дык никто ж не заставляет. Я для всех тех, кому небезразлично. Если есть такие.

Хотя их романы особенно ничем не отличаются от западно-европейских. Ну то есть, различия, конечно, есть - штампы чуть-чуть другие, к примеру, но заметно не так сильно. Они ж не инопланетяне.

Хотя, как говорится, на вкус и цвет...

Я бы ранобэ ещё дополнил, так как увлекаюсь этим сильно сейчас:

- цикл книг о Харухи Судзумии (очень культовая вещь, заслуженно культовая, к слову)

- Амбиции Оды Нобуны (псевдоисторическая, альтернативная история, так сказать)

Вот и всё, пожалуй. Не буду больше загружать японской литературой.