Пацталом с переводов.

Приложение Переводчик Гугл стоит. Хочу написать коммент на Ютьюб человеку под видео, предварительно переведя на англ, чтобы понял (он америкос). Инглиш у меня школьного уровня, так что, даже если знаю как правильно написать, все равно в Переводчике проверяю - туда и обратно. 

Такой коммент, значит, пишешь, а перевод его довольно краткий - три скучных слова.

Или это просто русский язык более богат на слова