Это, пожалуй, наиболее психологически насыщенная глава из всех предыдущих. Она раскрывает внутренний мир самого загадочного персонажа - Мэтта - через его мучительные раздумья, размышления и постепенную трансформацию, проявляющуюся вовне. Ярче всего это выражено в сцене разговора с женой, отражающей изменения характера Мэтта и одновременно подчеркивающей тревогу другого персонажа - Нэйта, в предыдущих частях наблюдающего за ним извне. Такая зеркальность подчеркивает ключевое качество самого Нэйта: всю историю он постоянно озабочен восприятием себя глазами окружающих.
Истеричный эпизод из предыдущей части, когда один персонаж публично разоблачает ориентацию Нэйта, напоминает о жанре - драма, но в этой главе подчеркивает мысль о том, что большинству людей совершенно неважно, что происходит вокруг, пока это не касается лично их самих. Здесь подтекст намекает: большинство наших страхов и беспокойств существует лишь внутри нашего сознания и редко находят отклик в реальности.