Таблица лидеров

Примерно с полгода назад друг посоветовал посмотреть ролик "Зачем читать Илиаду Гомера?". Я добросовестно отложил его на потом, но открыл для себя прекрасного философа (или прекрасного интерпретатора философии и истории) Андрея Баумейстера. До Илиады руки так и не дошли, но на днях я таки посмотрел этот ролик, причём за рулём по пути на работу. Дорога у меня долгая, поэтому я проникся очень даже. До чего же вкусно (!) он распиарил эту поэму. Мне не терпится прочесть, но у меня такой длиннющий список и такая высокая стопка книг на прикроватном столике, что я просто в замешательстве: где взять время?! Вот теперь хочу и вас в это дело впутать, чтобы и вы тоже потеряли покой. Ну мало ли Начнём с самого видео "Зачем..?" Тех, у кого будет время на досуге и кто сможет посмотреть, приглашаю к обсуждению и к прочтению порекомендоаанных им частей Кратко: Баумейстер говорит, что эта поэма стала источником чуть ли не всей европейской культуры, чуть ли не самой первой библией. А вы как считаете?

"После того, как из головы Зевса родилась Афина, среброобутая Гера почувствовала себя конкретно "обутой"!

Мне кажется, что это только по началу тяжело читать такой язык. А потом привыкаешь. Главное, чтобы потом самому так не заговорить)) а так - мозг быстро привыкает. Помню, случай был. В общем, у меня брат есть двоюродный, который старше меня на 10 лет. И вот я совсем мелкий, мне лет 6, не больше. Пришли мы к нему в гости, а у него приставка и два джойстика. Один не работает. А мы хотели вдвоём поиграть. Его отец раскрутил, посмотрел, починил. Но перепутал два главных проводочка и функции кнопок переключились. Левое стало правым, верх - низом и тэдэ. Виталику двух минут хватило, чтобы переучиться, хотя до этого несколько лет играл, как положено. Потом, когда я уже во взрослой жизни вспоминал это, то понял, что можно быстро не только научиться, но и переучиться. Чем я частенько пользуюсь)))

Думаю, тут важно помнить, что сама Илиада была написана (поправьте, если ошибаюсь) в 8 веке до нашей эры. Ну или около того. Короче, тогда, когда книг не было и в помине. Все эти повторяющиеся детали - это как отражение быта и традиций того времени. Для них это имело значение, типа гостеприимство настоящее везде должно быть вот таким. А если ты к кому-то приехал, а тебе не дали масло, чтобы намазаться, то, видимо, хозяин жмотяра и в еду, очевидно плюёт... Это предположение. Мы живём в другом мире. Живи быстро, умри молодым, даже если тебе 80, выгляди, как молодчик. Чуть не написал как молочник. Если мы что-то читаем, то обязательно автору надо очень быстро добраться до сути и кульминации, чтобы современный читатель не назвал автора душнилой) Наверное, тогда к чтению относились совсем иначе. В принципе, при отсутствии сериальчиков и интернета, чтение (и война, конечно же) были чуть ли не единственным развлечением. Ну в этом видео Андрей Баумейстер так и предлагает: читать медленно, по страничке. Думаю, она приняла это как комплимент))

Меня Елена Прекрасная поразила. Вернулась к Менелаю, тот безропотно всё простил. Вот что значит быть дочерью Зевса). Цивилизация целая погибла, а ей хоть бы хны). "К ним из своих благовонных, высоких покоев Елена Вышла, подобная светлой с копьем золотым Артемиде. Кресла богатой работы подвинула сесть ей Адреста; Мягкий ковер шерстяной положила ей в ноги Алкиппа;" Дама без нервов)).

Сложно, язык древний, переводить такое трудно. Но алгебра тоже сложна, но мы ж её осилили?)) всем миром причём, значит и Илиаду сможем)

Я тут решила изучить историю литературы. Добросовестно прочитала учебник, дошло дело до собственно произведений. Первая в списке рекомендуемой литературы не "Илиада", правда, но "Одиссея". Аудиозапись занимает 17 с половиной часов, три часа я уже прослушала. Мне как-то рассказывали про одну женщину, которая категорически не справлялась со своей работой. Каждый раз как что-то случалось, так она трясла головой и приговаривала: " Ой, муторно мне! " Вот и я также этот шедевр древности слушаю. "Встала из мрака младая с перстами пурпурными Эос... " - Ой, муторно мне! Я, если что, само произведение не критикую. Просто воспринимается оно сложно.