Я не думаю, что проблема неразрешимая. Люди с ограниченными возможностями тоже находят себе партнёров. Вы живете в цивилизованной стране, там с этим не должно быть проблем - группы поддержки, сайты знакомств, группы в фейсбуке для людей в похожей сиуации, в общем, можно искать и теоретически найти, тем более вы сами говорите, что выглядит неплохо. Психотерапевт, насколько я понимаю, тоже не считает, что всё безнадёжно, раз советует устраивать личную жизнь.
(А какова вообще степень инвалидности? ходить и видеть не может совсем, ноги полностью выключены, инвалид-колясочник?)
Но главный вопрос в том, нужно ли это ему самому сейчас? У него тяжёлая депрессия, насколько я вижу, а раз нет желания жить, если он ещё не примирился с потерей партнёра, то трудно ожидать от него стремления найти себе кого-нибудь.