Dante

Большой архив редких изданий русской эмигрантской прессы выложен в сеть

В теме 20 сообщений

Сайт-архив эмигрантской прессы поставил задачу показать всем желающим хотя бы малую часть из того, что долгие годы считалось утерянным. На сайте собираются газеты и журналы, многие из которых являются библиографической редкостью и продаются на аукционах. Посетить сайт: http://old.librarium.fr/ru/magazines

6

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Благодарю, Дим. Мне, как буквогрызу, надеюсь найдётся чем заняться.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да, от меня тоже спасибо за эту информацию!

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А вот Марина Цветаева относилась в эмигрантской прессе довольно негативно...

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
7 минут назад, Сергей Греков сказал:

А вот Марина Цветаева относилась в эмигрантской прессе довольно негативно...

Да сэр, стихи там конечно не "песнь цветов"...

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
23 minutes ago, Алан Тьюринг said:

Да сэр, стихи там конечно не "песнь цветов"...

Она больше сетовала на общий настрой, бесконечное нытье и лютую злобу. А что стихи -- товар штучный, она знала, думаю))

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 часа назад, Сергей Греков сказал:

А что стихи -- товар штучный, она знала, думаю))

Думаешь она одна?

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
9 часов назад, Сергей Греков сказал:

Она больше сетовала на общий настрой, бесконечное нытье и лютую злобу

Вся эмигрантская пресса и литература до сих пор либо нытьё, либо неуместный ура-патриотизм по месту проживания...

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 hour ago, Anidd said:

Вся эмигрантская пресса и литература до сих пор либо нытьё, либо неуместный ура-патриотизм по месту проживания...

Не знаю, лично мне нравятся, например, рассказы Надежды Тэффи, написанные в эмиграции. Цветаева не смогла прижиться в Париже, чувствовала себя чужой.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
40 minutes ago, Ace of Hearts said:

Не знаю, лично мне нравятся, например, рассказы Надежды Тэффи, написанные в эмиграции. Цветаева не смогла прижиться в Париже, чувствовала себя чужой.

Да там и стихи дивные публиковались, того же Георгия Иванова... Просто Марина Ивановна не умела мимикрировать и подстраиваться. А подстроилась бы, не вернулась бы в СССР, -- жила бы дальше и дольше...

Только это была бы уже не Цветаева...(

Изменено пользователем Сергей Греков
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 часа назад, Ace of Hearts сказал:

Не знаю, лично мне нравятся, например, рассказы Надежды Тэффи, написанные в эмиграции. Цветаева не смогла прижиться в Париже, чувствовала себя чужой.

И я люблю Тэффи) В эмигрантской литературе с тех времён и до сих пор много потрясающе талантливого.

Но тематика... Я сейчас читаю много израильской русскоязычной литературы и общаюсь с местными авторами. Почти вся она, даже самая талантливая, посвящена в той или иной форме бесконечному ностальгированию и сравниванию между "там" и "здесь" или вовсе оторвана от современного контекста. И конечно, очень изолирована. Она координируется не с израильским культурным полем, а с такими же эмигранскими литературами Америки, Германии итд.

Это какое-то грустное всемирное пристанище "унесённых ветром". По крайней мере, у меня сложилось такое впечатление...

 

3 часа назад, Сергей Греков сказал:

Просто Марина Ивановна не умела мимикрировать и подстраиваться. А подстроилась бы, не вернулась бы в СССР, -- жила бы дальше и дольше...

Марина Ивановна, как и большенство женщин, при всех тяготах вполне справлялась в эмиграции и ни в какую Россию не поехала бы, если бы не муж, который, как и большенство мужчин, приспосабливался гораздо хуже, заразился "прорусскими" идеями и заладил в одну душу вернуться, потащил её в Россию. Результат известен...

Изменено пользователем Anidd
3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
56 minutes ago, Anidd said:

Марина Ивановна, как и большенство женщин, при всех тяготах вполне справлялась в эмиграции и ни в какую Россию не поехала бы, если бы не муж, который, как и большенство мужчин, приспосабливался гораздо хуже, заразился "прорусскими" идеями и заладил в одну душу вернуться, потащил её в Россию. Результат известен...

Я этого Эфрона люто ненавижу! Вот угораздило же Марину полюбить такого шлимазла! Сам погиб и всю семью погубил, шпиён сталинский(((

Изменено пользователем Сергей Греков
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Любовь зла, но с Диной согласен. За оооочень редким исключением эмиграция это ,простите ,сопли. И я не всегда понимаю, почему. Решение принято взрослыми людьми, соответственно. " Нас выгнали"- хорошо. Так радуйтесь жизни, что не в совейском рабстве. ))) Как то неопределённо с этой ностальжи.  

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
27 minutes ago, Ирма said:

Любовь зла, но с Диной согласен. За оооочень редким исключением эмиграция это ,простите ,сопли. И я не всегда понимаю, почему. Решение принято взрослыми людьми, соответственно. " Нас выгнали"- хорошо. Так радуйтесь жизни, что не в совейском рабстве. ))) Как то неопределённо с этой ностальжи.  

Одно дело, когда за свободой и длинным рублем едут, другое -- когда тебя выдворяют насильно или бежишь, чтобы выжить...((

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, Сергей Греков сказал:

Одно дело, когда за свободой и длинным рублем едут, другое -- когда тебя выдворяют насильно или бежишь, чтобы выжить...((

Ну, хорошо, бежишь. Не в лагерь же. У Буси была возможность. Поменять паспорт. Уехать.Дедовы коллеги помогли бы на раз.  После сталинских и всего - всего. Я её спрашивал как то :"Ба, почему?" Она закурила беломорину и ткнула папиросой в окно. Ей комнату дали , в общаге с видом на забор. После московской пятикомнатной. " Вот этот сцаный забор не пускает". 

Я надеюсь, что понял. О чём она.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
5 минут назад, Сергей Греков сказал:

Одно дело, когда за свободой и длинным рублем едут, другое -- когда тебя выдворяют насильно или бежишь, чтобы выжить...((

Не важно, почему человек уехал (его право!), но все его внутренние таракашки и букашки едут за ним, его детство, его булочная на углу, и как в автобусе за билет платить, и его участковый врач с бумажной историей болезни, всё его нутро. И пересаживать всё это на новом месте тяжело и не вдруг.

И я вполне понимаю эмигрантских авторов, которые волей-неволей в этом варятся и об этом пишут.

Но просто - ну, не только же об этом! Нужно хоть немного вглядываться в местную жизнь, вдохнуть её, попробовать почувствовать людей, выйти из гетто. 

Я, по крайней мере, пытаюсь...

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 hours ago, Anidd said:

Но просто - ну, не только же об этом! Нужно хоть немного вглядываться в местную жизнь, вдохнуть её, попробовать почувствовать людей, выйти из гетто. 

Я, по крайней мере, пытаюсь...

Всё так, но это трудно. Эмигранты в той или иной форме пишут о своей стране. Мне нравится роман Аксёнова "Остров Крым". Сейчас его грустно читать, но автор в нём сравнил свою новую американскую жизнь и старую советскую. Даже если бы роман перевели на английский, американцам это было бы непонятно и неинтересно.

Изменено пользователем Ace of Hearts
0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
26 минут назад, Ace of Hearts сказал:

Мне нравится роман Аксёнова "Остров Крым". Сейчас его грустно читать, но автор в нём сравнил свою новую американскую жизнь и старую советскую. Конечно, американцам это было непонятно и неинтересно.

Как же я любила "Остров Крым" в юности, при том, что я крымчанка!)

Но да, следует признать неоспоримую истину - оказавшись в эмиграции, ты оказываешься вне культурного поля. От своего отрываешься, это неизбежно, а к чужому как прибиться? Разве что начать творить на чужом языке, а это непросто. 

Я имею в виду писателей. Не знаю, как чувствуют себя творцы в других областях искусства.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
11 minutes ago, Anidd said:

Но да, следует признать неоспоримую истину - оказавшись в эмиграции, ты оказываешься вне культурного поля. От своего отрываешься, это неизбежно, а к чужому как прибиться? Разве что начать творить на чужом языке, а это непросто.

Могу вспомнить только Набокова, у него получилось стать зарубежным писателем. Но он уехал молодым, в 20 лет. Остальные, действительно, ностальгируют и сравнивают между "там" и "здесь", как ты пишешь (ничего, что я на "ты"?) Хорошо это или плохо, зависит от таланта автора.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Ace of Hearts сказал:

Остальные, действительно, ностальгируют и сравнивают между "там" и "здесь", как ты пишешь (ничего, что я на "ты"?) Хорошо это или плохо, зависит от таланта автора.

Пожалуйста, на "ты"!)

В действительности, дело даже не в "там" и "здесь", а в прошлом и настоящем. Даже продолжая писать на родном языке, можно попытаться осмыслить настоящее, а не застревать в прошлом навечно. Может быть, ты и будешь кем-нибудь услышен)

 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!


Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.


Войти